并非人人都读懂了毛姆?《月亮与六便士》中译本的一些普遍误读

and you feel that at last you can call your soul your own. You seem to walk with your head among the stars. And then, all of a sudden you can't stand it any more,

11.Ideas are like children; there are none so wonderful as your own. 点子像孩子,自己的最好. 12.Your mind is filled with new ideas.Make use of them. 你满脑子新点子,发挥出来! 13.Many a false step is made by standing still. 停顿就是造成错误的第一步. 1...

32、Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery. 充实今朝,昨日已成过去,明天充满神奇。 33、Learn to walk before you run. 先学走,再学跑。 34、Wise men learn by other men's mistakes; fools by their own. 聪明人从别人的错误中学得教...

16、Zero in your target,and go for it. 从零开始,勇往直前! 17、Give more than you planned to. 多多给予,不必计较。 18、Hang on to your dreams. 追逐梦想。 19、Take control of your own desting. 命运掌握在自己手上。 20、Live well, love lots, and laugh o...

5. Find your purpose 找到你的目标 Finding a sense of purpose contributes greatly to well-being and a longer, happier life, experts tell CNN. 专家们对美国有线电视新闻网说,拥有目标感对于幸福和更长久、快乐的生活具有极为重要的意义。 University of Penns...

更多内容请点击:并非人人都读懂了毛姆?《月亮与六便士》中译本的一些普遍误读 推荐文章